I figure to have my picture taken with those two just one more time.
Voglio farmi una foto con quei due... ancora una volta.
Would you two just shut the fuck up.
Perché non chiudete il becco, voi due?
Are you two just gonna sit there all night?
Avete intenzione di star lì seduti tutta la notte, voi due?
Beginning with what you two just discussed right now.
A cominciare da quello di cui avete appena parlato.
You two just kept bouncing us back and forth, trying to figure out the differences, killing time till transport can whisk you away.
Ci avete mandati avanti e indietro. No, no... Ci confondevate con le vostre deposizioni in attesa dell'aereo.
So, what, you two just get together and mack, but keep it on the down low in public?
Dunque, voi due state assieme e lo tenete nascosto in pubblico?
Will you two just chill the fuck out?
Voi due volete darvi una fottuta calmata?
Jesus, why don't you two just fuck and get it over with already?
Perché non vi scopate e non la finite con questa storia?
Lily totally ran off to San Francisco and these two just had sex in the closet.
Lily e' scappata a San Francisco e questi due hanno appena fatto sesso nello sgabuzzino.
You two just keep it together for one more book.
Dovete cercare di sopportarvi per un altro libro.
One Two, just a two-stretch to calm the flash fucker down.
One Two, dategliene giusto per calmare quello sfrontato del cazzo.
Of those two, just one got a movie deal.
Di quei due, solo uno ottenne un contratto per trarne un film.
If I can get you two anything, you two just say the word.
Se avete bisogno di qualunque cosa chiamatemi.
What dream world did you two just slip into?
In che mondo dei sogni siete finiti voi due?
What, do you two just break in wherever you go?
Ma voi ci entrate sempre cosi' nei posti?
Nathan Sierra and Pablo Estevez-- but I prefer douchebags one and two-- just showed up at SCPD.
Nathan Sierra e Pablo Estevez, ma io preferisco cretino uno e due, sono appena arrivati al distretto.
Uh, two just dropped out actually.
Due sono appena terminate, in realta'.
Did those two just become our archenemies?
Quei due sono appena diventati i nostri arcinemici?
All right, Pac-Man Number Two just regenerated four streets away headed northbound.
D'accordo. Il secondo Pac-Man si è rigenerato a quattro strade da lì ed è diretto a nord.
The Eagle Two just touched down safely.
Eagle Two è appena atterrato in sicurezza.
What kind of damn snake oil did you two just...
Ma che razza di intruglio mi avete...
You two just focus on getting back here alive.
Voi due concentratevi a tornare qui vivi.
So, I'd say you two just hit the jackpot.
Perciò... direi che voi due avete appena fatto bingo.
You two just sniffed each other one day and decided you didn't like the smell.
Un giorno vi siete annusati a vicenda e avete deciso che l'odore non vi piaceva.
You two just can't stop messing with my business.
Non ce la fate proprio a non immischiarvi nei miei affari, eh?
I am so glad that you two just... randomly happened to find each other.
Sono cosi' contenta che voi due vi... siate trovati cosi' a caso.
I just couldn't understand why you two just didn't rip each other's clothes off.
Proprio non riesco a capire perche' non vi siate strappati i vestiti di dosso.
God, can't you two just stop fighting for one day?
Dio santissimo, non potete smettere di litigare almeno per un giorno?
Looks like you two just can't get enough of each other.
Sembra che non ne abbiate mai abbastanza l'uno dell'altro.
Why are you two just sitting there?
Perche' voi due ve ne state li' seduti?
You two just made my day.
Voi due mi avete cambiato la giornata.
Max, the guys at booth two just asked Han if was on the down-low.
Max, quei due ragazzi hanno chiesto ad Han se e' dell'altra sponda.
It's going to be legend wait for it, no, I won't wait for it and neither should little baby Marvin, so maybe it's better if you two just die right now dary.
Sarà leggen... aspetta... no, non aspetto, e nemmeno il piccolo Marvin dovrebbe, quindi, meglio se morite ora, tutti e due... dario.
You two just stepped inside me.
Voi due, siete appena entrati in me.
So we're driving home and she's looking out the window, and she goes, "Mom. What if two just people saw each other on the street, like a man and a woman, they just started doing it. Would that ever happen?"
Poi mentre stiamo tornando a casa, lei sta guardando fuori dal finestrino, e ricomincia: "Mamma, cosa succederebbe se due persone si incontrassero per strada, cioè un uomo e una donna, e cominciassero semplicemente a farlo.
1.8075139522552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fate come se foste a casa vostra. 